Puisi Cinta Sedih - Lost in Love



by Cynthia Riding
Sometimes I feel so lost,
in this marriage were in. (ganti marriage dengan relationship jika ditunjukkan untuk pacar)
This isn't what I dreamed,
neither one of us wins.



Kadang ku tersesat

Dalam pernikahan ini

Ini bukanlah yang 'ku impikan

Diantara kita berdua tak ada yang menang 


You used to hold me tight,

through all the pain that came.
We used to talk all night,
why can't it be the same?


Dulu kau memelukku erat

Kita sering berbicang saat tiba malam

Lewati semua rasa sakit yang menjerat

Mengapa kini tak lagi sama seperti dulu kala?


I don't know what to do,

this love is all a lie.
You used to hold me up,
and now you make me cry.

 'Ku tak tahu harus berbuat apa
Cinta ini semuanya dusta

Dulu kau menunda-nunda kemajuanku

Dan sekarang kau membuatku menangis


All that we have been through,

brought all my love to you.
Why are we giving up?
we can't say it's through.

Semua yang telah kita lalui
Telah membawa semua cintaku untukmu

Mengapa kini kita menyerah?

Kita tak bisa ucapkan sekarang kita lalui 


I love you more than life,

your everything to me.
This isn't what I dreamed,
Oh baby. please help it be

Aku mencintaimu lebih dari hidupku

Kaulah segalaku

Itulah yang aku impikan

Sayang.... wujudkanlah impian itu.............. 

Ditulis Oleh : Nur Yanto Hari: 3:26 PM Kategori:

0 comments: